#

05

/

10

HOKKAIDO

Hokkaido

A Journey Through Great Buddhas and Parks

#Great Buddha Hall
#Moerenuma Park
#Otaru Stroll
#Sapporo Ramen

A tour of
architecture in Japan

July

July 28-29

March
to
December
2025

Journey
through
Japanese
Architecture

CONTENTS

Introduction / Table of Contents

DAY1DAY2

[Introduction.]

Studio Design Award 2024グランプリ受賞(旅と仕事と)の副賞でいただいた100万円の賞金の使い道として、「創造力は移動距離に比例するらしい」を10ヶ月かけて検証する「旅と仕事と|日本の建築を巡る旅」の第5弾。
今回はイサム・ノグチさん設計の「モエレ沼公園」と安藤忠雄さん設計の「頭大仏殿」を巡る北海道の旅へ。

[Total distance traveled to date]

about

3,346

km

第5弾

Tokyo → Sapporo → Otaru

about

858

km

第4弾

Tokyo → Yamagata → Sakata/Tsuruoka

about

513

km

第3弾

Tokyo → Osaka

about

552

km

第2弾

Tokyo → Kumamoto → Aso

about

908

km

第1弾

Tokyo → Ishikawa → Toyama

about

515

km

[Travel expenses to date]

413,547

Yen / Yen

100

10,000 Yen

第5弾

Hokkaido

83,305

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

traveling expenses

36,229

lodging expense

35,730

Talking about Studio with a side of Studio

5,976

rent-a-cycle

1,700

Head Buddha Viewing Fee

500

Food and beverage expenses

3,170

第4弾

Yamagata

85,555

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

traveling expenses

35,960

lodging expense

30,640

Hotel Dinner

9,990

Honma Museum of Art

1,100

Ken Domon Memorial Museum

900

rent-a-cycle

500

Sora

1,500

Kamo Aquarium

1,500

Shido Museum

1,000

Food and beverage expenses

2,465

第3弾

Osaka

115,260

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

traveling expenses

29,440

lodging expense

68,000

Expo ticket (2 days / 1 adult)

12,000

Talking about Studio with a side of Studio

5,000

Kanza: Delicious Ramen

820

第2弾

Aso, Kumamoto

66,627

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

traveling expenses

41,327

lodging expense

8,500

coin-operated locker

700

Talking about Studio with a side of Studio

8,370

Kumamoto's famous food

6,730

Mt. Aso Park Road Usage Fee

1,000

第1弾

Ishikawa/Toyama

62,800

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

traveling expenses

30,200

lodging expense

16,400

rent-a-cycle

1,100

art museum

2,000

Talking about Studio with a side of Studio

12,000

Toyama Black Ramen & Rice

1,100

They say creativity is proportional to the distance traveled.
SAPPORO/OTARU
札幌・小樽

2025.7.28

/ Day 1

Hokkaido

region

北海道地方

area

83,422.27km2

total population

5,013,969人

prefectural capital

札幌市

※Excerpt from Wikipedia (August 2025)

8:30

国指定重要文化財

赤れんが庁舎

HOKKAIDO REDBRICK

約80年に渡って道政を担ってきた
北海道を代表する歴史的建造物

前日の夜に札幌空港へと到着し、空港からは電車で札幌駅まで向かおうとすると電車が大幅に遅延。「電車が鹿に衝突したため遅延」という北海道らしい遅延理由に驚いた。
無事にホテルにチェックインをして、当然のごとく前日の夜はラーメンを食べて眠りについた。

札幌初日の目玉である、真駒内滝野霊園に向かう前に散策がてら訪れたのは、1888(明治21)年に竣工された赤れんが庁舎。北海道を代表する歴史的建造物であり、国の重要文化財にも指定されている有名建造物だ。
ただ、まだ開館前だったことと先を急ぎたかったので外観だけ楽しんで後にした。

Hours of operation

8:45-21:00(最終入館20:30)

address (e.g. of house)

札幌市中央区北3条⻄6丁⽬1番地

closed day

年末年始(12月29日~1月3日)、設備点検日(2025年11月16日)

*As of June 2025

9:40

公園霊園

真駒内滝野霊園

TAKINO REIEN

大仏の見せ方が斬新な
頭大仏殿

札幌駅から地下鉄とバスを乗り継ぐこと約1時間。
札幌でぜひ見たかった2つのスポットのうちの1つが真駒内滝野霊園内にある「頭大仏殿」だ。
13.5メートルある大仏をラベンダーの丘で覆い、遠くから見ると頭だけが丘から見えるというなんとも斬新な設計。
世界的建築家である安藤忠雄さんが手がけたこともあり、霊園にも関わらず世界中から観光客が訪れるという不思議な場所になっている。
コンクリートのトンネルを抜けることでやっと全貌が見えるというのもとても面白く、大仏の周りを円状に切り立つコンクリートの壁がさらに神秘的な印象を与えていた。

他にも霊園内にはモアイやストーンヘンジなどがあり、どこか外国にいるかのような感覚に陥るのも面白い。
こんな観光地化された霊園があるなんて本当に驚きだった。

Business Hours

9:00-16:30
※米倉庫外観は終日見学可

address (e.g. of house)

札幌市南区滝野2番地

※As of August 2025

12:00

ramen

札幌らーめん 輝風

SAPPORO RAMEN KIFU

生姜香る
濃厚なガッツリ味噌らーめん

夜の「Studioを肴に語る会」で会う予定のZIZOの鈴木さんにいくつかおすすめのラーメン屋さんを聞いてぜひ行ってみたかったラーメン屋がここだ。
実は前日の夜にもチャレンジしようとしたのだが、30人ほどの行列ができていたため諦めたので再チャレンジ。
昼間に行くと10人ほどしか並んでいなかったので、少し待てば程なくして念願の味噌らーめんとご対面することができた。
少しドロっとした見るからに濃厚そうなスープに、さっぱりと香る生姜。
もう見た目からして旨いこと間違いなしで、期待を超える旨さに驚いた。

札幌らーめん輝風 すすきの店

Business Hours

月-木・日・祝日・祝後日:11:00 - 5:00(L.O. 4:50)
金-土・祝前日:11:00 - 6:00(L.O. 5:50)

address (e.g. of house)

北海道札幌市中央区南5条西3-1 大松ビル 1F

devices

※As of August 2025

1:20 PM

stroll

小樽

OTARU

土砂降りに見舞われた
小樽散策

この日の天気予報だと午後は雨。
札幌のもう1つの目的である「モエレ沼公園」に行こうか迷ったのだが、せっかくなら少しでも天気のいい日に行きたかったため、急遽小樽まで足を伸ばすことにした。
小樽までは札幌駅から電車で1時間弱。
小樽の街並みを満喫したかったので、雨に降られる覚悟でレンタサイクルで街を廻ってみることにした。

最初は天気もなんとか持ち堪えてくれて、旧大家倉庫、ソニアコーヒー、小樽運河、北一硝子などを見ることができたのだが、徐々に怪しくなってくる雲行き。
見事に15時過ぎには土砂降りになってしまい、雨レーダーと格闘しながら少しでも雨足が弱くなる時間を見計らって猛ダッシュで自転車を飛ばして小樽とはお別れ。
夜の会に向けてホテルに戻ることにした。

18:00

Hotel

ランプライトブックスホテル札幌

LAMP LIGHT BOOKS HOTEL sapporo

本の世界を旅するホテル

こだわりの本をとり揃えた1階の本屋さんと、朝食には美味しいコーヒーとトーストが食べられるカフェも併設された「本の世界を旅するホテル。」がコンセプトのホテル。
活気ある商店街「狸小路」の中にある面白いホテルで、コンセプトとカフェに惹かれて宿泊を決定した。
カフェラテも美味しく、本棚に置かれた北海道の観光本を片手に朝食ものんびり過ごせてとても満足なホテルだった。

address (e.g. of house)

北海道札幌市中央区南2条西7丁目5-1

19:00

tavern

Original Hokkaido Fish Skewers Gariya

日本の建築を巡る旅の裏企画がこの「Studioを肴に語る会」。訪れた土地にいるStudioユーザーの方に会って、Studioについてのあれやこれやを聞いて廻ってみようという企画だ。
Studioのちゃんレミさんに繋いでもらい、ZIZOのディレクターである鈴木さんと札幌を拠点にしているオシャレなデザイン制作会社GEAR8の取締役 待島さんの3人の会。
会場は今までに食べたことのなかった海鮮串という新しいジャンルに惹かれて「元祖北海魚串 がりや」へ。

お二人ともメインはwebディレクターとのことで、プロジェクトの進め方や会社の体制、地元に根ざした企業との付き合いや各々のバックグラウンドの話など年齢も近いこともあり様々な話を楽しくさせてもらった。
一次会が終わり、「実は行きたい超人気の夜しかやっていないラーメン屋さんがあるんです」と告げると、お二人とも気になりながらもまだ行けていない、とのことでなんと〆のラーメン屋にみんなで行けることに!

そのラーメン屋の名前は「いそのかづお」。ラーメン好きの阿波踊り仲間から教えてもらったおもしろ名店で、開店1時間前に着いたのだが、先頭に並んでいた1人のおじさんと意気投合w
まさかの西荻窪に住んでいるという親近感とラーメン屋の開店を待つという仲間意識から、1時間の待ち時間にも関わらずあっという間だった。
そして、このラーメンが本当に美味しかった。
ジャンルは札幌ブラック。
富山ブラックのオマージュと思われるが、味が濃いのにさっぱりしていて、香ばしい香りと麺に染み込んだスープがたまらない。初めて食べる味だった。

ということで〆のラーメンまでご一緒できたことで最高に楽しい時間を過ごさせてもらった札幌の夜だった。

Original Hokkaido Fish Skewers Gariya

address (e.g. of house)

北海道札幌市中央区南3条西3-6-1
もりにビル 3F

Business Hours

月・水-日:16:00 - 00:00
(L.O. 料理23:00 ドリンク23:30)

※As of August 2025

SAPPORO
札幌

2025.7.29

/ Day 2

札幌市

region

北海道地方

area

1,121.26km2

total population

1,956,164人

※Excerpt from Wikipedia (August 2025)

10:00

cafe

CAFE

cafe latte tour

札幌駅で良さげなカフェをチェックしていて見つけたのがこのお店「BARISTART COFFEE」。ミルクにフォーカスした、コーヒースタンド。
というのがとても面白いコンセプトで、開店時間の少し前から観光客含めたお客さんが並び始める大人気店だった。
熊のイラストが特徴的で店内の壁のイラストやカップのデザインもとてもかわいい。
ミルクにフォーカスしているだけあって、カフェラテもとても美味しいオシャレカフェだった。

BARISTART COFFEE

address (e.g. of house)

札幌市中央区南1条西4丁目8番地
NKC1-4 第二ビル1F

Business Hours

10:00 - 18:00

※As of August 2025

11:40

公園

モエレ沼公園

MOERENUMA PARK

空と緑に囲まれた
青いピラミッド

気にしていた天気も今日はなんとか保ちそうなので、さっぽろ駅から地下鉄とバスを乗り継ぎ「モエレ沼公園」へ。
モエレ沼公園は札幌市の市街地を公園や緑地の帯で包み込もうという「環状グリーンベルト構想」における拠点公園として計画された札幌市の総合公園。
世界的に著名な彫刻家イサム・ノグチさんが基本設計を行なっているということで、ぜひとも見てみたいと思っていた場所だ。
広大な敷地の公園の中でまさに自然とアートが融合しており、幾何学的な形がまさに全体がひとつのアートとして感じられるような面白い公園だった。
特に印象的なのは公園の象徴でもあるガラスのピラミッド。
シンプルで幾何学的な形状が、青空を反射することで空と建物の境界が分からなくなるような一体感がとても面白い。中から見ると格子状のラインがより際立ち、そこから透ける空がまた美しかった。

Hours of operation

See website

address (e.g. of house)

北海道札幌市東区モエレ沼公園1-1

closed day

なし(但し、各施設はそれぞれ休業日あり)

※As of August 2025

13:40

スープカレー

タイガーカレー

TIGER CURRY

北海道といえばこれ

いつもはラーメンばかり巡っているが、昨夜の「いそのかづお」に一緒に並んだおじさんに触発されたのがカレー巡り。ラーメンとカレーをいつも巡っているという話から、せっかくならスープカレーを食べないといけないと思い、ランチはスープカレーを探すことにした。
調べてみると、GARAKU(ガラク)というお店がどうやら人気店のようだったのだが、店に到着すると30人ほど並んでいたので近くにあったすぐに入れるこちらのお店へ。
定番の「ジューシーチキンカレー」を頼んだのだが、ゴロゴロ入った大きめの野菜と柔らかく煮込まれたチキン、深みのあるカレースープがとても美味しかった。

タイガーカレー 赤レンガテラス店

Business Hours

11:00~22:00 (21:30 ラストオーダー)

regular closing day

open every day of the year

address (e.g. of house)

北海道札幌市中央区北2条西4丁目1番地
フードコート3階バルテラス

devices

※As of August 2025

14:30

cafe

北菓楼 札幌本館

KITAKARO

大正と現代が共存する
モダンな空間

カレーでお腹を満たした後は、1926年(大正15年)に建てられた「旧北海道庁立図書館」を、安藤忠雄さん設計でリノベーションした「北菓楼 札幌本館」へ。
1階がお土産やソフトクリームなどがテイクアウトできる店舗になっていて、2階がカフェになっている。
ぜひとも巨大本棚のある2階のカフェに行ってみたかったのだが、まさかの火曜日定休で残念ながらこの日は入れず。。
仕方なくソフトクリームだけ食べてしばらく内装を眺めながら休憩することにした。
レンガとコンクリートの壁に白い幾何学的な天井。これが絶妙にマッチしていて、1階の店舗から眺めるだけでもとても美しい建物だった。

Business Hours

月・水-日・祝日:10:00 - 18:00
2Fカフェ:11:00~17:00(食事は14:00まで)

address (e.g. of house)

〒997-0035
山形県鶴岡市馬場町11番61号

regular closing day

※As of August 2025

3:10 PM

モール

サッポロファクトリー

SAPPORO FACTORY

吹き抜けの空間が心地よい
複合商業施設

飛行機の時間が夜のため、時間を持て余して向かったのがこちら。1876(明治9)年に開拓使によって作られた、日本人の手による初のビール工場「開拓使麦酒醸造所」の跡地に立つ商業施設「サッポロファクトリー」だ。
ショッピング、シネマ、レストラン、アミューズメント、ホテルなど、様々なショップが集まった国内最大級のショッピングモール。
特に何をしたわけでもないのだが、地下から4階分の吹き抜けはとても開放感に溢れていて心地が良かった。

ということで、最後は札幌駅近くの「poool」というカフェで一息ついて、札幌空港では「えびそば 一幻」を食べ北海道(札幌)の旅を終了。
気づけば4杯もラーメンを食べてしまった。さすが恐るべし北海道。

Business Hours

See website

address (e.g. of house)

札幌市中央区北2条東4丁目

Travel, Work, and

A Journey Through Japanese Architecture

March
to
December
2025

Journey
through
Japanese
Architecture

Corporate Site